نظام اجتماعي造句
造句与例句
手机版
- وضع نظام اجتماعي للمشاركة في تكاليف اﻷمومة
建立社会分担产假费用制度 - التوصل إلى نظام اجتماعي محايد جنسانيا.
实现一种不带性别色彩的社会制度。 - إقامة نظام اجتماعي ودولي
B. 社会和国际秩序 - ٥١- الحاجة الى نظام اجتماعي مستقر كشرط للتنمية
需要稳定社会秩序，这是发展的条件 - إقامة نظام اجتماعي ودولي
社会和国际秩序 - إقامة نظام اجتماعي عادل يوفر لجميع المواطنين والمواطنات فرص التنمية الذاتي في داخل مشروع للبلد أساسه التضامن والمسؤولية اﻻجتماعية.
三、4. 希望建立的国家形式 - فلا بد أيضا من وجود نظام اجتماعي يتسم بالعدالة والكفاءة والإنصاف على الصعيد الوطني.
还必须在国家一级建立公正、有效和公平的社会秩序。 - النمط واضح. حان الوقت لوجود نظام اجتماعي جديد يعكس المفاهيم التي ندركها اليوم.
是建立一个新的，能够反映我们 意识的新社会体系的时候了 - إعادة النظر في نظم الضرائب والضمان الاجتماعي والتوصل إلى نظام اجتماعي محايد جنسانيا.
审查税收和社会保障制度，并实现一种不带性别色彩的社会制度。 - لذلك تجهد حكومتنا في إقامة نظام اجتماعي منصف يستند إلى احترام كرامة شخص اﻹنسان.
因此,我国政府努力建立一个基于尊重个人尊严的公平社会制度。 - وضع نظام اجتماعي للمشاركة في التكاليف لتعويض الموظفات خﻻل فترات إجازة اﻷمومة بواسطة تأمين اجتماعي
建立社会分担费用制度,通过社会保险给予女雇员在产假期间薪酬 - وأعربت أيضاً عن حاجتها إلى إجراء بحوث تفضي إلى استحداث نظام اجتماعي واقتصادي مستدام.
它们还表示，需要就发展一个可持续的经济----社会系统进行研究。 - غير أنه بدون نظام اجتماعي متين، لا يمكن تحقيق الإمكانيات الإنمائية لتلك الموارد الكبيرة.
但是，如果没有稳固的社会制度，就不能实现这些巨大资源的发展潜力。 - وتعبّر هذه الحقوق عن نظام اجتماعي جديد وعن ديمقراطية حقه تقوم على العدالة الاجتماعية " ().
这些权利体现的是一个建立在社会正义基础上的真正民主的社会秩序。 - تسعى حركة التصالح الدولية إلى بناء نظام اجتماعي يستعمل موارد اﻹبداع والحكمة البشريين لصالح الجميع.
国际和睦团契将努力建立一种利用人的聪明才智为所有人造福的社会秩序。 - وبالطبع ليس الاقتصاد العالمي سوى جانب واحد من الجوانب اللازمة لإقامة نظام اجتماعي ودولي يساعد على التمتع بحقوق الإنسان.
全球经济当然仅仅是建立有助于人权的享受的社会和国际秩序的一个层面。 - ويتمثل الهدف من كلا هذين النوعين من التدابير في تعزيز حسن حال الفرد واستقرار الأسرة، وإقامة نظام اجتماعي ذي توازن جيد.
两类措施的目的都是促进个人福利、家庭稳定和真正均衡的社会制度。 - ما مِن نظام اجتماعي أو اقتصادي يستطيع البقاء إنْ هو فشل في أن يعود بمنافع ملموسة على السواد الأعظم من الشعب.
任何社会或经济秩序如果不能给绝大多数人民带来好处便不会安然无恙。 - ومن أجل هذه المجتمعات المحلية المنتمية إلى الشعوب الأصلية يُستحدث نظام اجتماعي وزراعي للتغلب على حالة الأسر والاسترقاق.
针对这些土着社区，开发了一项社会和农业制度，以解决其被束缚、被奴役的状况。 - تشدد المفوضة السامية على ضرورة توافر نظام اجتماعي دولي منصف في مجال تحرير التجارة يسعى لقيام تجارة نزيهة.
高级专员强调必须在寻求公平贸易的贸易自由化领域内确立起公正的社会和国际秩序。
如何用نظام اجتماعي造句，用نظام اجتماعي造句，用نظام اجتماعي造句和نظام اجتماعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。